購買海外醫(yī)療保險所要做的前期準備有：
1．門診病歷（在醫(yī)院門診診療時，主診醫(yī)生的記錄）；
2．住院病歷復印件（包括住院大病歷，住院期間的化驗、檢查報告、病理報告、基因檢測報告、治療記錄、手術和活檢記錄及出院小結，可憑患者身份證、住院號在醫(yī)院病案室復?。?；
3．請熟悉國外醫(yī)院病歷格式的專業(yè)醫(yī)生將所有病歷資料進行整理和翻譯，只有這樣才能將患者的病歷如實反映給國外醫(yī)生，使其充分了解患者在中國的診斷過程，這對于患者治療非常重要。
4．病理切片（包括醫(yī)院已染色的病理切片，以及20張以上未染色的病理白片，欲行免疫組化、基因檢測等?？蓱{患者身份證、住院號去醫(yī)院病理科交押金獲得）；
5．所有影像原片或光盤（包括X線、CT片子、MRI片子、PET-CT片子或光盤、骨掃描等）；
6．準備簽證。如果患者沒有簽證，則需要持預約醫(yī)院提供的治療邀請函和醫(yī)生預約信到大使館辦理簽證。
7．準備好支持境外消費的信用卡；
8．醫(yī)療翻譯和生活陪同翻譯。不少美國醫(yī)院提供翻譯服務，因涉及醫(yī)學詞匯，如患者需要陪同，盡量找專業(yè)人士，或尋求專業(yè)服務機構的幫助。另外，患者如果不能應付英語日常交流，則應在出國前就安排好生活陪同翻譯，否則會帶來很大的不便。其中，所有準備工作中，最關鍵的還是根據(jù)病情選擇合適的醫(yī)院和醫(yī)術精湛的醫(yī)生。